Нашла две версии происхождения слова массаж.
Первая - достаточно предсказуема: слово «массаж» происходит от арабского «масс», что значит «мягко нажимать».
А вот вторая мне очень понравилась. Слово «массаж» происходит от «масса», что в переводе с латинского означает "прилипать пальцами". Как точно! Делаете вы массаж и потихоньку прилипаете пальцами. А тот, кому вы его делаете одновременно прилипает к вашим теплым пальчикам.
Гениально!!